“Nos equivocamos”: Target se disculpa por un disfraz de Halloween “ofensivo”

(Gray News) – Target ha pedido disculpas por un disfraz que ahora califica de “ofensivo”.

Target ha dejado de vender el disfraz de Halloween de payaso de circo para niños que brilla bajo luz negra.

“Nuestras disculpas: hemos retirado un disfraz de Halloween ofensivo que nunca debió formar parte de nuestro catálogo. Ya no está a la venta. Como empresa, nos equivocamos y lamentamos profundamente lo sucedido. Sabemos que esto resulta especialmente hiriente para nuestros clientes, empleados y socios de raza negra. Retirar el disfraz es un primer paso importante; estamos analizando detenidamente cómo ocurrió esto y qué cambios son necesarios para garantizar que no vuelva a suceder”, escribió Target en una publicación de Instagram.

En las fotografías del disfraz de payaso de circo para niños que brilla bajo luz negra, un niño negro lucía el atuendo, que consistía en un mono estampado en negro y naranja y una capucha con una sonrisa exagerada y un pequeño sombrero de copa.

Los críticos señalaron que el disfraz es racista y evoca la estética del “blackface” y los espectáculos de “minstrel”.

Target ha sido objeto de críticas por dar marcha atrás en sus iniciativas de diversidad, equidad e inclusión tras la segunda elección del presidente Donald Trump.